29 d’abril 2012

Contes russos

Francesc Serés
Quaderns Crema
2009

Una curiosa antologia de contistes russos dels segles XIX i XX, desconeguts per tothom i que gràcies a Anastàssia Maxímovna, Francesc Serés posa al nostre abast.
Un llibre amb moltes històries al darrera, la primera la de la pròpia confecció del llibre, l'autor no tant sols crea contes, si no que també crea els seus autors.

***


21 d’abril 2012

Marley i jo

John Grogan

Les peripècies d'una família amb gos.
Mai no he tingut gos, ni crec que en tingui, però aquesta novel·la fa venir ganes de tenir-ne un.

Tendre i divertida, per passar una bona estona.

***

17 d’abril 2012

El somni més dolç

The sweetest dream
Doris Lessing

A El somni més dolç, Doris Lessing, una de les escriptores més destacades del nostre temps, torna al món de la seva pròpia experiència: el Londres dels anys seixanta i l'Àfrica d'avui. Dues dones singulars, la Julia i la Frances, l'àvia i la mare, lluiten pels seus "nens" contra tots els obstacles, el pitjor dels quals és el camarada Johnny. «La revolució va abans que els assumptes personals» és la seva màxima i va deixant enrere esposes rebutjades i fills ferits que troben refugi a l'acollidora casa familiar, que té com a centre emocional la taula extensible de la cuina. Hi seuen cada vespre i sopen, fan broma, però alhora debaten les violentes ideologies de l'època, que faran que alguns marxin al tercer món i d'altres a un poblat africà que agonitza per culpa de la sida. Una novel·la que reflecteix la nostra història recent com un mirall polièdric, plena de personatges difícils d'oblidar, cadascun dels quals, per bé o per mal, directament o indirectament, ha estat forjat per la guerra.

Una magnífica novel·la.

****

14 d’abril 2012

Presencias ausentes

David Grossman

L'etern conflicte entre àrabs i jueus d'Israel.
L'autor va decidir emprendre un viatge per conèixer els seus altres compatriotes, la minoria àrab que no gaudeix dels mateixos drets i que gairebé no es present a la vida del pais.

***

07 d’abril 2012

El hombre del traje gris

Sloan Wilson

Un clàssic de la literatura contemporània nord americana. Un veterà torna a casa després de la segona guerra mundial. Una vida burgesa que no l'omple, i poc a poc apareixerà el cinisme i el pessimisme. Gràcies a la seva dona i a la fortalesa del seu caràcter s'enfrontarà a un  passat no superat i a una vida que no el satisfà, finalment aconseguirà trobar el seu lloc i la seva identitat.

***

04 d’abril 2012

La niña del faro

Jeanette Winterson
Editorial Lumen

La història agredolça d'una nena que queda òrfena i és adoptada pel faroner del poble.
Una autora amb molta força, però una història que no m'ha arribat.

**

03 d’abril 2012

Catoia, l'enfarinat

Lo libre de Catoia, 1966
Joan Bodon
Traduït de l'occità per Artur Quintana

Ser el darrer membre d'una comunitat és una dura càrrega, en Catoia ha d'aprendre a viure amb aquesta càrrega. Fa el que pot.
Els enfarinats  eren una secta catòlica que va sorgir al segle XVIII arrel del pacte de Napoleó amb el papa, van perviure fins a mitjans del segle XX en petites comunitats rurals d'Occitània, a vegades tant petites que eren formades per una única família, marginats voluntàriament de la resta.
Probablement,  la novel·la més coneguda de la literatura occitana moderna.

***

02 d’abril 2012

La herencia de Adam

Adams Erbe, 2011
Astrid Rosenfeld
Traducció de Lidia Alvarez Grifoll
Editorial Lumen

No sempre una herència és bona, el protagonista ho descobrirà quan trobi uns vells papers a les golfes. La veritable història del seu oncle-avi Adam no es correspon amb el que sempre li havien explicat. L'holocaust i el ghetto de Varsòvia com a rerefons d'una història d'amor.

***